关于起英文名的一些建议

最近公司又来了不少新人，很开心能有那么多新同事加入。同时也想起了自己刚入职时的情况，虽然入职时间较短，但是想想自己也跟随公司经历了不少事情，随着公司一起成长了自己刚入职时，经过两门考试后，另一个考验就是给自己起个英文名。虽然是学英语的，但是一直没找到一个让自己满意的英文名，而看新人们不少在起英文名时也有不少很犯愁的。因此在网上找了些资料，与大家一起分享关于起英文名的一些小建议。

其实，起英文名最好当然就是和自己的中文名又密切的关系。这可以通过音译和意译的方式实现。具体说来如下：

音译也就是选择与中文名发音相近的英文名。例如，郑丽丽Lily Zheng、杨 俊June Yang、吕 萌 Moon Lu、江丽霞Lisa Jiang等等。当然发音那么贴切的情况肯定不多，如果没有找到与自己中文名十分贴切的英文名，那么可以选择英文名与中文名局部发音一致或者英文名与中文名发音尽量接近或相关，例如，吴 珊Sandy Wu、王冬梅May Wang、许环山Sam Xu、李 翠Tracy Li、王素琴Susan Wang等等。

意译也就是根据中文名字的翻译来选择英文名。用中文名字对应的英语意思作为自己的英文名也不失为一个很好的选择。例如，王 星Stellar Wang，李 冰Ice Li，齐 天Sky Qi，刘长河River Liu等。

起英文名还有很多讲究，因此建议新员工在给自己起英文名时不妨多上网查查。同时还应注意起的英文名应尽量简介，这样同事之间叫起来也就会情切很多。